Step 1 :Sort the given data in ascending order: 23, 23, 27, 28, 33, 35, 35, 36, 37, 37, 37, 38, 39, 39, 40, 42, 42, 43, 43, 44, 44, 44, 46, 47, 47, 47, 48, 48, 50, 53, 54, 58, 59, 59, 60, 63, 64, 68, 69, 69.
Step 2 :Construct the stem-and-leaf plot using the sorted data. The stem is the first digit or digits, and the leaf is the last digit. For example, in the number 53, 5 would be the stem and 3 would be the leaf.
Step 3 :The stem-and-leaf plot is as follows: \[\begin{array}{c|l} \text{Stem} & \text{Leaves} \\ \hline 2 & 3, 3, 7, 8 \\ 3 & 3, 5, 5, 6, 7, 7, 7, 8, 9, 9 \\ 4 & 0, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 4, 6, 7, 7, 7, 8, 8 \\ 5 & 0, 3, 4, 8, 9, 9 \\ 6 & 0, 3, 4, 8, 9, 9 \end{array}\]
Step 4 :So, the leaves for the stem 2 are 3, 3, 7, 8. \(\boxed{\text{Leaves for stem 2: } 3, 3, 7, 8}\)