Step 1 :Given the logarithm \(\log _{7} \sqrt{13}\), we can use the change-of-base formula to rewrite it in terms of natural logarithms. The change-of-base formula is \(\log_b a = \frac{\log a}{\log b}\).
Step 2 :Applying the change-of-base formula, we get \(\log _{7} \sqrt{13} = \frac{\log \sqrt{13}}{\log 7}\).
Step 3 :Next, we calculate the numerator and denominator separately. The numerator is \(\log \sqrt{13}\) and the denominator is \(\log 7\).
Step 4 :Using a calculator, we find that the numerator is approximately 1.2824746787307684 and the denominator is approximately 1.9459101490553132.
Step 5 :Dividing the numerator by the denominator, we get approximately 0.6590616115309205.
Step 6 :Rounding to four decimal places as needed, the final answer is \(\boxed{0.6591}\).