Step 1 :The given function is $G(x)=\frac{4 x}{x^{2}-64}$.
Step 2 :First, we factor the numerator and denominator of the function $G(x)$.
Step 3 :The numerator is already in its simplest form, which is $4x$.
Step 4 :The denominator can be factored as a difference of squares. The difference of squares formula is $a^2 - b^2 = (a - b)(a + b)$.
Step 5 :In this case, $a = x$ and $b = 8$. So, $x^2 - 64 = (x - 8)(x + 8)$.
Step 6 :Therefore, the factored form of $G(x)$ is $\frac{4x}{(x - 8)(x + 8)}$.
Step 7 :\(\boxed{G(x)=\frac{4x}{(x - 8)(x + 8)}}\) is the final answer.