The nurse reads a medication chart: Order: Augmentin $480 \mathrm{mg}$ p.o. q 8 hours for a 30-pound child with an upper respiratory infection. Augmentin is available in $120 \mathrm{mg} / 5 \mathrm{~mL}$. What is the daily dosage?

Step 1 ：The question is asking for the daily dosage of Augmentin for a 30-pound child. The order is for 480 mg every 8 hours.

Step 2 ：Since there are 24 hours in a day, the child will receive 3 doses in a day.

Step 3 ：Therefore, the daily dosage is \(480 \mathrm{mg} \times 3 = 1440 \mathrm{mg}\).

Step 4 ：Final Answer: The daily dosage of Augmentin for a 30-pound child is \(\boxed{1440} \mathrm{mg}\).