Step 1 :First, we simplify the function using the property of logarithms that \(\log \left(\frac{m}{n}\right) = \log(m) - \log(n)\). This will simplify the derivative calculation.
Step 2 :After simplifying, we get \(f(x) = \log((1 - e^{x})e^{4x})\).
Step 3 :Next, we take the derivative of the function using the chain rule and the derivative of the natural logarithm function, which is \(\frac{1}{x}\).
Step 4 :The derivative of the function is \((4(1 - e^{x})e^{4x} - e^{5x})e^{-4x}/(1 - e^{x})\).
Step 5 :Finally, we simplify this expression to match one of the given options. The simplified derivative of the function is \(\frac{5e^{x} - 4}{e^{x} - 1}\).
Step 6 :\(\boxed{\text{Final Answer: The derivative of the function } f(x)=\ln \left(\frac{e^{x}-e^{3 x}}{e^{-2 x}+e^{-3 x}}\right) \text{ is } \frac{5e^{x} - 4}{e^{x} - 1}}\)